Hľadaný výraz: Mt 17,14-21; Mk 9,14-29; Lk 9,37-43; Lk 17,6, Preklad: Anglický - Catholic PD, Počet výsledkov: 4
| 14 And when he had arrived at the multitude, a man approached him, falling to his knees before him, saying: “Lord, take pity on my son, for he is an epileptic, and he suffers harm. For he frequently falls into fire, and often also into water. 15 And I brought him to your disciples, but they were not able to cure him.” 16 Then Jesus responded by saying: “What an unbelieving and perverse generation! How long shall I be with you? How long shall I endure you? Bring him here to 574 me.” 17 And Jesus rebuked him, and the demon went out of him, and the boy was cured from that hour. 18 Then the disciples approached Jesus privately and said, “Why were we unable to cast him out?” 19 Jesus said to them: “Because of your unbelief. Amen I say to you, certainly, if you will have faith like a grain of mustard seed, you will say to this mountain, ‘Move from here to there,’ and it shall move. And nothing will be impossible for you. 20 But this kind is not cast out, except through prayer and fasting.” 21 And when they were conversing together in Galilee, Jesus said to them: “The Son of man shall be delivered into the hands of men. |
| 14 And soon all the people, seeing Jesus, were astonished and struck with fear, and hurrying to him, they greeted him. 15 And he questioned them, “What are you arguing about among yourselves?” 16 And one from the crowd responded by saying: “Teacher, I have brought to you my son, who has a mute spirit. 17 And whenever it takes hold of him, it throws him down, and he foams and gnashes with his teeth, and he becomes unconscious. And I asked your disciples to cast him out, and they could not.” 18 And answering them, he said: “O unbelieving generation, how long must I be with you? How long shall I endure you? Bring him to me.” 19 And they brought him. And when he had seen him, immediately the spirit disturbed him. And having been thrown to the ground, he rolled around foaming. 20 And he questioned his father, “How long has this been happening to him?” But he said: “From infancy. 21 And often it casts him into fire or into water, in order to destroy him. But if you are able to do anything, help us and take pity on us.” 22 But Jesus said to him, “If you are able to believe: all things are possible to one who believes.” 23 And immediately the father of the boy, crying out with tears, said: “I do believe, Lord. Help my unbelief.” 24 And when Jesus saw the crowd rushing together, he admonished the unclean spirit, saying to him, “Deaf and mute spirit, I command you, leave him; and do not enter into him anymore.” 25 And crying out, and convulsing him greatly, he departed from him. And he became like one who is dead, so much so that many said, “He is dead.” 26 But Jesus, taking him by the hand, lifted him up. And he arose. 27 And when he had entered into the house, his disciples questioned him privately, “Why were we unable to cast him out?” 28 And he said to them, “This kind is able to be expelled by nothing other than prayer and fasting.” 29 And setting out from there, they passed through Galilee. And he intended that no one know about it. |
| 37 But it happened on the following day that, as they were descending from the mountain, a great crowd met him. 38 And behold, a man from the crowd cried out, saying, “Teacher, I beg you, look kindly on my son, for he is my only son. 39 And behold, a spirit takes hold of him, and he suddenly cries out, and it throws him down and convulses him, so that he foams. And though it tears him apart, it leaves him only with difficulty. 40 And I asked your disciples to cast him out, and they were unable.” 41 And in response, Jesus said: “O unfaithful and perverse generation! How long will I be with you and endure you? Bring your son here.” 42 And as he was approaching him, the demon threw him down and convulsed him. 43 And Jesus rebuked the unclean spirit, and he healed the boy, and he restored him to his father. |
| 6 But the Lord said: “If you have faith like a grain of mustard seed, you may say to this mulberry tree, ‘Be uprooted, and 608 be transplanted into the sea.’ And it would obey you. |
